PSY – GANGNAM STYLE at Bar of Angeles - 江南スタイル

江南スタイル

いやぁ~、今アンヘレスに滞在中なんですが、どのバーに入っても聞こえてきます。なんとも、耳に残る曲なんですよ。

で、曲名聞いて控えていたら、なんとヤッホ~のニュースにもなっていてビックリしました。

ビルボードのシングル・チャートで11位ですか。

なんか、日本では一部のマニア向けの団体の幼女のお遊戯曲ばかりがもてはやされ、世界に通じる曲が出てこないですね。

音楽も、完全にガラパゴス化しているような気がします。

で、この曲を「江南スタイル」とか和訳して紹介しちゃうと、他国では通じないんで、頼むから、英語表記のままで紹介してほいですね。

GANGNAM STYLE

YouTubeには、日本語訳付きで動画もアップされていますが、負け惜しみ的な批判コメントより、売れてナンボなんで先ずは勝ってから。と言いたいですね。ハポンもがんばれ。

スポンサーリンク

あわせて読みたい

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA