(関空)セブパシフィックの機内持込手荷物の重量制限と公式日本語サイト

セブパシフィックの中の人に伝えたい機内持ち込みの重要な事　－　身の回り品は？

今回、初めて預入れ荷物無しの機内持込手荷物だけで関空からセブパシに搭乗しました。実は～１５Kgまで追加費用は払っているんですけど、次回は払ってないので、その練習です。（笑

先日、【クチコミ】イオンのトップバリュのハード・スーツケースをここまで使ってみましたに、コメント頂いたセブパシフィックの機内持込サイズに最適な、アントラー社のリクイス(34L/25K円)を買いました。（笑

色々通販サイトで調べましたが、これしか選択肢が無いんです。でもって値段もお高いのですが多分最軽量です。

このスーツケースと、ワンショルダーのディバック（13インチのノートPCとデジイチと小ぶりのバッグが入る程度）を抱えてセブパシフィックで搭乗手続きしました。

セブパシフック委託のチェックインカウンターの対応にゴラー！

これ、自分を特定されるけどいいかな。ｗｗｗ　・・・でも書きます。

チェックインカウンターで、このキャリーバッグは７Kgです。でもって、このワンショルダーには、ノートPCと25cm * 20cm * 20cm 程のウェストバッグがはいってます。と説明しました。

そしたら、ノートＰＣは、スーツケースの中に入れて下さい。で、全ての持ち物を７Kgの制限として下さい。今回は見逃してやるから・・・と、真顔で説明されました。

以前にもエントリーしてますが、私のノートＰＣはDELL社XPS13のUltrabookです。薄くて軽いんですが、それでも1.4Kg弱程あります。キャリーバッグ本体とノートＰＣを差し引くと３．６Kgしか持ち込めない計算になります。

でもね、・・・

セブパシフィックの日本語ページの機内持込手荷物についての記載

セブパシフィックの英語ページの機内持込手荷物についての記載

一目瞭然ですね。質問内容が少し違いますが、アディショナルアイテムについての記載が日本語ページではスッポリ抜け落ちてます。

Guests will be allowed to carry additional items on board such as handbag, coat, laptop bag, camera bag, cane and crutches (for Senior Citizen and/or Person with Reduced Mobility (PRM) guests).

秘書のナンシーに訳してもらうと、

ご宿泊のお客様は、追加のようなハンドバッグのようにボード上のアイテム、コート、ラップトップバッグ、カメラバッグ、杖や松葉杖を（身体の不自由なお客様（PRM）のゲストと高齢者および/または人のために）を伝送するために許可されます。

ありゃら、なんのこっちゃ！？大体判りますが、もう一人の秘書ラブリーちゃんにも訳してもらいます。

ゲストは、ハンドバック、コート、ラップトップ・バッグ、カメラ・バッグ、杖および支え(高齢者および(または)縮小されたモビリティ(PRM)ゲストとの人のための)のように搭載されて追加項目を運ぶことを認められるでしょう。

要は、手に下げて持ち込める物の中には、キャリーケース（スーツケース）の他に、ケース入りの（カメラやノートパソコン）、コートやハンドバック等が別枠で機内に持込み可能なのです。

流石に日本の航空会社などはこのあたりの記述がしっかりされています。ＬＣＣのJetStarも同じ表記で判りやすいです。

本日のディバ！

ぶっちゃけ、身の回り品については搭乗手続きする担当者次第なんでしょうが、間違った返答はいただけません。

飛行機慣れしていたらアレですが、日本語サイトしか見ない人なんかは、必死で７Ｋｇ以内にしていた人もいるでしょうね。

ググれば、機内持込手荷物に厳しいＬＣＣの重量対策の裏ワザも出てきますが、やっぱり正攻法で突破しましょう。

※私、航空機ヲタでもないので、身の回り品について解釈間違っていたらご指摘下さい。即効でこのエントリー削除しますんで。。。（笑

ちなみに、ナンシーちゃんは、Google翻訳でラブリーちゃんは、Excite翻訳です。

日本からマニラまでの全ての航空会社の機内持込手荷物についての纏めは数日後にエントリー予定です。